DCI investigates murder scene in Woonsocket